Новый компаньон Доктора

[Малли]

Перевод Singer для форума IWTB.RU

Команда doctorwhotv.co.uk обсуждает нового компаньона.

Итак, Сэмюэл Андерсон, еще один птенец из гнезда сериала «Эммердейл» (откуда к нам прилетела и Дженна Коулман), присоединяется к дуэту в Тардис и превращает его в трио в восьмом сезоне «Доктора Кто». Андерсон сыграет учителя Дэнни Пинка, коллегу Клары, и, видимо, будет выступать аналогом предыдущего компаньона-мужчины Рори Уильямса. Мы совсем не против нового компаньона в новом сезоне, но хотим прояснить некоторые спорные моменты.

Парень для Клары

Не проходит и дня, чтобы не появлялись все новые и новые восторженные комментарии относительно Питера Капальди, основанные на его богатой фильмографии. Но людей не очень вдохновляет мысль, что Двенадцатый Доктор из-за своего возраста не сможет проявлять романтический интерес к Кларе. Это смешно, конечно – с каких это пор разница в возрасте кому-то мешает? - но, если честно, едва ли стоит надеяться на такой поворот событий. Теперь, когда Мэтта Смита сменил кто-то, очень похожий на рычащего старого льва, кокетливой Кларе больше не с кем флиртовать. Что делать? Вот вам Дэнни – получите, распишитесь. Судя по первой реакции фанатов, оценка телосложения Андерсона вполне положительна, так что теперь у нас есть привлекательный парень в пару к привлекательной девушке Дженне Коулман.

Последней парой, путешествующей в Тардис, были Эми и Рори – рыжая и медбрат. Когда они ушли из сериала, по улицам реками лились слезы фанатов; Понды были повсеместно обожаемы. Впрочем, речь не об этом, а о том, что отношения этих персонажей эволюционировали. И если Дэнни и Клара (может, эта парочка будет называться Кланни? – о, нет, тогда получится жутко похоже на Клани – Клайд и Рани из «Приключений Сары Джейн») составят пару лишь для того, чтобы она была, без всякого развития отношений, это будет большим разочарованием.

Невозможный парень

Клара Освин Освальд - Невозможная Девушка. Это звучит хорошо, она хорошо выглядит, но вряд ли можно сказать, что она была хорошо принята фанатами. Вторая половина седьмого сезона была построена вокруг загадки Клары, и в конце мы получили разгадку – но, несмотря на все ухищрения, новый персонаж не был оценен по достоинству. И когда Дэнни впервые переступит порог Тардис (мы тут, кстати, попытались проверить его имя на анаграммы, и у нас, к счастью, не получилось ни «Даврос», ни «Мастер», и вообще ничего мало-мальски таинственного), хотелось бы верить, что он сделает этот шаг без всякой задней мысли, а не будет представлен как часть сюжетной арки или жуткого заговора.

Маленькое лирическое отступление: знаете, когда я пересматриваю «Розу» или «Смит и Джонс», у меня всегда вызывает улыбку то, как просто новые компаньоны входят в Тардис и в сердца зрителей; это одна из вещей, которые я люблю в сериале эпохи Рассела Т. Дэвиса.

Как раз вовремя или всё же рано?

Как мы уже сказали, Клару не приветствовали с распростертыми объятиями – видимо, потому что зрители еще не успели отойти от потери предыдущих компаньонов и им требовалось больше времени, чтобы оттаять (хотя, эпизод «Время Доктора» показал нам, что персонаж определенно меняется в лучшую сторону). Чтобы фанаты привыкли к Рори, путешествующему вместе с Эми в Тардис, потребовался целый сезон. И мы не слишком уверены, что Кларе хватило времени для завоевания симпатий зрителей, чтобы ей пришлось делить Тардис еще с кем-то. Впрочем, никто не говорит, что Дэнни будет присутствовать в каждом эпизоде нового сезона - иными словами, будет постоянным компаньоном.

В любом случае, добро пожаловать на борт, Дэнни Пинк. И да, внутри она больше, чем снаружи.

Оригинальная статья на doctorwhotv.co.uk

@темы: Новости: Доктор Кто

Comments

[Schouman]

это очень интересный поворот.
спасибо за перевод ))

[Айрин, Серая Ведьма]

Вот странные люди. Не оценили Клару не потому, что скучали по Рори и Эми, а потому, что не надо было делать её характер плоским, а, главное, мастерить из неё супер Мэри-Сью. А чувак меня настораживает. Слишком на Микки похож, особенно, учитывая то, что из Клары Моффат лепит вторую Розу.

[Schouman]

Айрин, Серая Ведьма,

что из Клары Моффат лепит вторую Розу

серьезно?
я просто многое пропустил в сериале. в какой-то момент стало скучновато смотреть.
думал, с новым сезоном (ибо люблю Капальди) начать смотреть заново. т.е. то, что пропустил до момента 12-го Доктора.

[Малли]

В каком смысле вторую Розу? Новая биг лав для Доктора? Просто для меня Роза была особенной не потому что Доктор ее любил больше других, а потому что она была простая, ничем не примечательная девчонка, которая сумела стать прекрасным во всех отношениях человеком. Причем Доктор здесь был только катализатором, все сделала она сама. А Клара, насколько знаю, совсем НЕ обычная девочка.

[Айрин, Серая Ведьма]

Schouman, сказано было, что Одиннадцатый оказывается был влюблён в Клару, а ещё Клара живёт в том же доме, что Роза (а, может,и в той же квартире), и другие моменты.

[Малли]

сказано было, что Одиннадцатый оказывается был влюблён в Клару, а ещё Клара живёт в том же доме, что Роза (а, может,и в той же квартире), и другие моменты

То есть чисто внешнее такое сходство. Доктор ее любит, живет в том же доме. Блин, а я ведь всерьез хотела смотреть сезон с Капальди. Думаю, а вдруг? Времени прошло много, лица все другие... Но видно придется ждать, пока уйдет Моффат.

[Schouman]

Айрин, Серая Ведьма,

Одиннадцатый оказывается был влюблён в Клару, а ещё Клара живёт в том же доме, что Роза (а, может,и в той же квартире)

фигасе оО

Блин, а я ведь всерьез хотела смотреть сезон с Капальди. Думаю, а вдруг? Времени прошло много, лица все другие... Но видно придется ждать, пока уйдет Моффат.

кажется, я к вам присоединюсь...

[Айрин, Серая Ведьма]

Schouman, сама в шоке.

[кофейный олень]

интересная статья вообще, спасибо за перевод!

Маленькое лирическое отступление: знаете, когда я пересматриваю «Розу» или «Смит и Джонс», у меня всегда вызывает улыбку то, как просто новые компаньоны входят в Тардис и в сердца зрителей

зрители ведь так полюбили Марту, и то верно

а ещё Клара живёт в том же доме, что Роза (а, может,и в той же квартире)

а откуда такая информация, если не секрет?оо

[Рысявка]

Пришла по наводке с обзоров, спасибо за перевод.

Информативность статьи, правда, вся уместилась в первый абзац, дальше пошло ИМХО автора, ну да ладно, фандом любит делить шкуры не убитых медведей.

я по ходу статьи с логики автора тихо умилилась

И если Дэнни и Клара ... составят пару лишь для того, чтобы она была, без всякого развития отношений, это будет большим разочарованием.

Что-то автор очень быстрый параноик - мужика только заявили в проект, а ему уже пророчат отсутствие развития отношений О_о

И когда Дэнни впервые переступит порог Тардис, хотелось бы верить, что он сделает этот шаг без всякой задней мысли, а не будет представлен как часть сюжетной арки или жуткого заговора.

...и определиться с хотелками он тоже не успел: "хочу развития, но в арке пусть не участвует". По-моему как раз логично вводить новых персонажей с прицелом на дальнейший сюжет, иначе как раз и получится "просто чтобы был".

По поводу "привыкли не привыкли" и завоевания сердец зрителей - ой, да бросьте, как будто хоть одного спутника приняли без ритуального забрасывания собачьими какашками. И Дэнни обосрут, куда он денется? Этот фандом слишком толерантен, изменять себе не привык Глядишь еще и Микки канонизируют по этому случаю, если еще не - он же был Раньше!

а ещё Клара живёт в том же доме, что Роза

Нуууу насколько я помню первый сезон, Роза жила в районе с типовой застройкой, а точного адреса нам не сообщали. Так что да, присоединяюсь к вопросу кофейный олень, хотелось бы пруф.

[Айрин, Серая Ведьма]

кофейный олень, Рысявка, сравните дома из конца последней серии с Теном и последней серии с Эльфом, плюс в начале серии "Время Доктора", когда приземляется ТАРДИС, мы видим бумажную корону на земле - такого же цвета, как была у Тена в серии "Рождественское вторжение". Конечно, прямо Моффат не говорил, что это один и тот же дом, но фанаты уже уверились в этом.

[кофейный олень]

Айрин, Серая Ведьма, бумажные короны - это традиция, хлопушки же, они везде в Рождество.
а с домами - ну это бред, прости. в плане, пока это не озвучат в сериале прямым текстом, даже странно задумываться в эту сторону, учитывая, что уже 7 сезонов кряду Доктор бегает по одним и тем же коридорам, делая вид, что они разные (за это сериал стебали на ютубе как-то и вряд ли даже единожды), попадает на один и тот же пляж (бухта Злого Волка, пляж в серии с ангелами в пятом сезоне, серия "Динозавры на космическом корабле"), пользуется одними и теми же "типо разными" предметами обихода и так далее. это обусловлено не желанием поиграть в угадайки, а тупо отсутствием возможности и средств сделать это как-то иначе.
если нам таки прям в лоб скажут - да, это дом, где жила Роуз, тогда можно начать возмущаться, если захочется. но сейчас это как-то странно, ей-богу...

[Айрин, Серая Ведьма]

кофейный олень, ну, знаешь, РТД вот сказал, что лицо Бо - это не Джек, это же не мешает фанатам считать, что это не так? Моффат же не обязан всё разжёвывать, правда? В любом случае, это всего лишь домыслы фанатов, и каждый считает так, как хочет

[кофейный олень]

Айрин, Серая Ведьма, да нет, домыслам-то ничто не мешает)) просто зачем додумывать то, что расстраивает, если этого, вероятно, даже не имелось в виду?

[Айрин, Серая Ведьма]

кофейный олень, почему расстраивает?