Интервью Гарета Дэвид-Ллойда для CultBox от 29.02.2012

[Малли]

Автор: Уилл Мартин
Перевод: Alunakanula для IWTB.RU
Источник

Гарет Дэвид-Ллойд, снявшийся в сериале «Торчвуд», принял участие в новом сериале-альманахе «Фестиваль под кайфом» (Twisted Showcase), который будет транслироваться в интернете.

Охарактеризованный как «современная Сумеречная Зона», «Фестиваль под кайфом» будет транслироваться на сайте twistedshowcase.com c первого марта каждый четверг. В пилотном эпизоде «Питер и Пол» Гарет Дэвид-Ллойд играет мужчину, одержимого голосом на другом конце телефонной линии, который к тому же оказывается его рукой.

CultBox встретился с Гаретом, чтобы узнать о его новом проекте побольше.


— Чем привлек вас «Фестиваль под кайфом»?

— Во-первых, ужасами! Я обожаю этот жанр. Во-вторых, сценарием. Великолепная идея, и очень хорошо подана.


— Какова была ваша первая реакция, когда вам рассказали о концепции вашего эпизода?

— Азарт, волнение. Это было для меня шансом сделать на экране нечто отличное от всего, что я делал раньше. Я играю две роли.


— Как прошла съемка и что больше всего запомнилось?

— Съемка прошла за один день. Мне очень понравилось то, что в конце дня мы сняли комедийную версию одной из сцен.


— Это ваше второе появление в интернет-сериале. Вы являетесь поклонником таких каналов? Думаете ли вы, что в будущем такие трансляции станут популярнее?

— Я их большой поклонник. Мне нравится участвовать в таких проектах, если мне приходится по душе сценарий. Я чувствую себя так, будто помогаю этим трансляциям занять свое место в индустрии развлечений.


— Вы когда-нибудь задумывались над тем, чтобы поработать по другую сторону камеры — как сценарист или режисер?

— Конечно. У меня есть несколько идей, и мне кажется, что я получил достаточно знаний и опыта, чтобы вскоре выступить как сценарист или режиссер, но для этого мне нужно быть уверенным в том, что история, которую я хочу рассказать важна и современна, и что у меня есть все средства, что рассказать ее подобающим образом. Я не смог бы быть внештатным сценаристом. У меня слишком маленькая продолжительность концентрации, чтобы сидеть и писать за деньги истории, придуманные другими.


— В каком ТВ-шоу вы хотели бы сняться в качестве приглашенной звезды и что бы это была за роль?

— На данный момент я хотел бы сняться в «Во все тяжкие» (Breaking Bad) в роли наемного убийцы. Или в «Играх тронов» (Game of Thrones) в роли наемного убийцы (с тесаком).


— Какие последние новости вы слышали о спин-оффе «Хранилища 13» (Warehouse 13), и хотели бы вы в нем участвовать?

— Я слышал только, что планируется спин-офф, но еще не ясно, какие в нем будут персонажи. Что касается меня, я бы хотел принять участие, но я стараюсь об этом не думать, иначе бы я сошел с ума, ожидая работу, которую никогда не получу.


— Если бы вы застряли в прошлом, в каком промежутке времени вы бы хотели оказаться?

— Это сложно. Мне нравится время, где я нахожусь сейчас, но наверное это была бы эра, где можно воспользоваться тесаком.


— Вы смотрели «Торчвуд: День Чудес»? Что вы о нем думаете?

— Это был великолепный телефильм, но для меня Торчвуд навсегда останется в Кардиффе.


— К вам еще подходят зрители, чтобы обсудить отношения Джека и Янто в «Торчвуде»?

— Постоянно. Это прекрасно, что людей всё ещё трогает эта история.


— Вы бы вернулись в камео-роли Янто в юбилейном выпуске «Доктора Кто», если бы вас пригласили?

— Это бы зависело от сценария, но думаю да. Янто очень близок моему сердцу, и он всегда будет заслуживать воскрешения, если оно будет обставлено подобающим образом.

@темы: Актеры и команда

Comments

[Feyza]

он всегда будет заслуживать воскрешения, если оно будет обставлено подобающим образом

так и хочется скрестить пальчики крестиком. Мальчик-то откровенно признался, что готов опять сниматься в этой роли.

[Малли]

Feyza, к сожалению, я не очень-то в это верю. Гарет готов, и ДБ думаю тоже не возражал бы, но у РТД вожжа под хвост попала в форме Гвееен.

[Feyza]

Малли, да я собственно тоже мало верю в такую перспективу, но ведь надежду пока никто не отменял ))

[Малли]

Да, лучше надеяться. Если не добежим, то хоть согреемся. )))

[Magdalena_sylar]

РТД
"верните Янтооооооооооо"