Перевод Alexxandrina для сайта IWTB.RU. 
Не смотря на то, что Мэтт уже одиннадцатый актер, который будет исполнять знаменитую роль Доктора, он решил, что не позволит этому факту встать на пути создания собственного видения персонажа. В этом интервью Мэтт Смит рассказывает что он чувствовал, когда он получил роль, а также о поездке-мечте в ТАРДИС.-- Это было довольно странно, получить такие новости, -- говорит Мэтт Смит, молодой актер, играющий главную роль в популярном шоу "Доктор Кто". -- Я имею в виду, что это была информация, которой я на тот момент не мог ни с кем поделиться, так что это казалось чем-то нереальным, но конечно же я был очень рад. Я гулял по Лондону, слушая Синатру на моем iPod, -- смеется 27-летний актер, рассказывая о моменте, когда он узнал, что получил очень желанную роль Доктора. -- Как ни странно моя мама прислала мне СМС, чтобы сказать, что она думала о том, что я должен играть Доктора, за неделю до того как мой агент предложил мне пойти на прослушивание, и она была в восторге, что я получил роль. Я был за границей, когда об этом объявила ВВС, и мой телефон сошел с ума -- счет был огромен!
читать дальшеНа протяжении почти пяти десятилетий "Доктор Кто" был частью британской культуры. С момента своего успешного возвращения в 2005 году и Кристофео Экклстон, и Дэвид Теннант сыграли главную роль и оставили свой отпечаток на эксцентричном Властелине Времени. Теперь очередь Мэтта передать свое представление культового персонажа -- задача, на выполнение которой решился бы далеко не каждый молодой актер.
-- Я думаю, что подобные вещи пугают вас ровно настолько, насколько вы им это позволяете, -- объясняет Мэтт. -- Присоединиться к такому успешному шоу настоящая честь, это немного похоже на присоединение к "Манчестер Юнайтед" (футбольный клуб). Хорошо быть частью чего-то сильного и знать, что это может продолжаться долго. Кроме того, я не мог бы унаследовать роль от лучшего человека и мне кажется, что чем больше вы работаете над чем-то, тем менее сложным и пугающим это становится.
Тем не менее, Мэтт признает, что первый съемочный день, который проходил на пляже в сырую и ветреную погоду, был одновременно пугающим и трудным.
-- Это было очень трудно, потому что мы столкнулись с течением и могли снимать только до трех часов дня, -- рассказывает Мэтт. -- Мне казалось, что я нахожусь в сумеречной зоне, потому что было много наблюдающих людей и множество папарацци вокруг. Хорошо, что Карен была там же, -- продолжает он, -- хотя бы потому, что мы оба переживали одно и то же. Мы были окружены поклонниками Доктора Кто и каждый раз, когда я шел в уборную, они следовали за мной. Теперь то я знаю, что это норма для Доктора Кто!
Центральное место в истории отводится ТАРДИС, которая перемещает Доктора во времени и пространстве к множеству прекрасных миров и вселенных. ТАРДИС -- живое создание и регенерирует вместе с Доктором в первом эпизоде нового сезона. Детали новой ТАРДИС останутся на экране сюрпризом для зрителей, но Мэтт признается, что он был похож на мальчишку в кондитерской, когда впервые вступил в нее.
-- Это как сформированные вместе Феррари, Ламборджини и Порше! -- взволновано восклицает актер. -- Это настолько невероятно, потому что ТАРДИС -- символ нашей культурной истории, и вдруг я тот, кто ею управляет! Я совершенно неуклюжий, так как я ломал детали консоли и бедная производственная бригада должна была заново устанавливать их, -- смеется Мэтт. -- ТАРДИС -- волшебное понятие и является постоянным источником удивления и приключений для Доктора и зрителей.
Было 10 предыдущих воплощений Доктора, каждый со своими особенностями и причудами, но что могут ожидать зрители от этого Доктора, носящего галстук-бабочку?
-- Он тот же самый человек, но я думаю, что мой Доктор немного более безрассудный, он ищет острых ощущений и увлекается путешествием во времени, -- рассказывает Мэтт. -- Он безумный гений, который спасает мир, потому что у него большое сердце и душа, но он также не терпит дураков. Я надеюсь, что все эти вещи воспринимаются, но я думаю, что я также добавил немного собственной индивидуальности в роль. Я помог выбрать костюм Доктора, который очень забавен. Стивен не рассматривал костюм как важнейший фактор личности Доктора, но нам нужно было найти что-то, в чем я чувствовал бы себя хорошо. Мы примеряли много вещей, но все заводило нас в тупик, и мы отклонили большое количество предметов, в том числе длинный кожаный плащ, длинное синее пальто и короткие панковские вещи. Но однажды я предложил свои подтяжки и твидовый пиджак, и это стало началом. Скоро у нас был весь костюм, хотя я по-прежнему чувствовал, что чего-то не хватает, и я спросил, могу ли я примерить галстук-бабочку -- все склонили головы в беспокойстве, но к счастью, когда я примерил его, мы согласились, что это работает и этот образ стал характерной чертой моего Доктора тотчас же.
В приключениях во времени и пространстве к Доктору присоединится новая спутница Эми Понд, которую играет рыжеволосая красавица Карен Гиллан, и Мэтт признается, что их паре трудно было оставаться серьезными во время съемок совместных сцен.
-- Я всегда с нетерпением ждал совместные сцены, мы только и делали, что нахваливали друг друга. Я думаю, что это важно, так как это является частью энергии шоу, -- объясняет Мэтт. -- Я также думаю, что между Доктором и Эми немного безрассудные отношения; она -- проблема, и ему нравится это, она бросает ему вызов и может вести себя немного как сумасшедшая. Они познакомились друг с другом поистине волшебно, и между ними возникает глубокая близость.
В этом сезоне Эми и Доктор переживут много действительно невероятных приключений.
-- Мне нравилось сниматься в сценах про вампиров в Хорватии, которая дублировала Венецию, -- рассказывает Мэтт. -- Я должен был подняться на огромную колокольню с устройством наполненным водой на себе. Был мороз, но мне это, безусловно, нравилось! Мне также понравились съемки части десятого эпизода, когда я дергался в воздухе на ремне безопасности после удара невидимого монстра. Однако моя любимая сцена была в том эпизоде, когда я ел рыбные палочки и заварной крем с персонажем Амелии. К счастью они были запанированы хлебом, таким образом, это было не так плохо, как кажется. Я должен был съесть их много, но это была очаровательная сцена, это того стоило.
Источник.
Не смотря на то, что Мэтт уже одиннадцатый актер, который будет исполнять знаменитую роль Доктора, он решил, что не позволит этому факту встать на пути создания собственного видения персонажа. В этом интервью Мэтт Смит рассказывает что он чувствовал, когда он получил роль, а также о поездке-мечте в ТАРДИС.