Сообщение Ланы от 14.06.2014 в 23.34 на форуме IWTB.RU:

Сегодня объявлены имена новых кавалеров ордена Британской империи, вручаемого в честь дня рождения королевы. И вселенная "Доктора Кто" может гордиться двумя достойнейшими хувианами! Это Джон Барроумен, сыгравший капитана Джека Харкнесса в "Докторе Кто" и "Торчвуде", и Джули Гарднер - продюсер первых четырех сезонов на BBC Wales, ныне работающая на BBC Worldwide America.

Джон награжден на его заслуги в сфере благотворительности, которой он отдается с неудержимой энергией и состраданием. Джули сыграла важную роль в возвращении возрожденного сериала на телеэкран и стала одним из самых страстных поклонников "Доктора Кто", а также сыграла огромную роль в развитии телеиндустрии Уэльса.

Источник